Alman mahkemesi: Sığınmacılar insanlık dışı muamele görebilecekleri Yunanistan'a sınır dışı edilemez

<p>Almanya&#39;nın&nbsp;M&uuml;nster&nbsp;kentindeki&nbsp;Kuzey Ren-Vestfalya Y&uuml;ksek Eyalet Mahkemesi, Federal G&ouml;&ccedil; ve M&uuml;lteciler Dairesinin (BAMF),&nbsp;Yunanistan&#39;da&nbsp;uluslararası korunma hakkı&nbsp;bulunan ve Almanya&#39;ya iltica etmek isteyen&nbsp;sığınmacıları Yunanistan&#39;a sınır dışı etme talebini, &quot;insanlık dışı ve aşağılayıcı&quot; muameleye maruz kalabilecekleri gerek&ccedil;esiyle reddetti.</p> <p>Mahkeme, sığınmacıların Almanya&#39;ya iltica taleplerinin, Yunanistan&#39;da uluslararası korunma hakları bulunduğu gerek&ccedil;esiyle reddedilemeyeceğine h&uuml;kmetti.</p> <p>Mahkemenin kararında, bu kişilerin Yunanistan&#39;a d&ouml;nmeleri durumunda yatak, ekmek, sabun gibi temel ihtiya&ccedil;larının karşılanmasına dair ciddi riskler bulunduğu belirtilerek, &quot;Yunanistan&#39;a d&ouml;nmeleri halinde insanlık dışı ve aşağılayıcı muamele tehdidiyle karşı karşıya kalacaklarından davacıların iltica talepleri ge&ccedil;ersiz sayılarak reddedilemez.&quot; ifadesi kullanıldı.</p> <p>Sığınmacıların, Yunanistan&#39;da barınak ve iş imkanı bulamayacakları i&ccedil;in maddi zorluk yaşayacağı aktarılan kararda, bu kişilerin sığınmacı merkezlerinde barınamayacağı, evsizlerin kaldığı yurtların da Yunanistan&#39;da yetersiz olduğu kaydedildi.</p> <p>Federal G&ouml;&ccedil; ve M&uuml;lteciler Dairesi, Yunanistan&#39;da korunma hakkı elde ettikleri gerek&ccedil;esiyle Eritreli ve Filistin k&ouml;kenli Suriyeli iki sığınmacının Almanya&rsquo;ya iltica başvurularını reddetmiş ve sınır dışı edilmelerini istemişti.</p> <p>BAMF&rsquo;ın bu kararı, Yunanistan&rsquo;da zor koşullara rağmen bu &uuml;lkede koruma hakkına sahip sığınmacıların insanlık dışı durumda kalacaklarına dair emarelerin bulunmadığı gerek&ccedil;esiyle D&uuml;sseldorf ve Arnsberg idari mahkemeleri tarafından onaylanmıştı.</p> <p>Sığınmacılar bunun &uuml;zerine iki mahkeme tarafından verilen kararların temyiz edilmesi talebiyle Kuzey Ren-Vestfalya Y&uuml;ksek Eyalet Mahkemesine başvurmuştu.</p>